Ulst & Hesz all-night-long

[Deutsche Übersetzung & English translation BELOW]

∎ ULST [PARADIGM]
∎ HESZ [PARADIGM, HET KANTOOR]

∎ 21 is een locatie die underground uitademt en waar alle stijlen volledig vrij zijn. Kwalitatief geluid en licht is cruciaal. 21 richt zich puur op de underground scène en de liefhebbende bezoeker. 21 werkt niet met voorverkoop en heeft een beperkte capaciteit voor een intieme setting.

[Deutsche Übersetzung]
∎ 21 steht für eine Underground-Location, welche alle Styles willkommen heißt. Qualitativ hochwertige Musik und Lichtinstallationen stehen dabei im Mittelpunkt. Die gesamte Untergrund Szene und deren Angehörige liegen dem 21 besonders am Herzen. Prinzipiell gibt es für Veranstaltungen keinen Vorverkauf und der Einlass ist unter Vorbehalt, um eine vertraute Atmosphäre zu schaffen.

[English translation]
∎ 21 is a venue that stands for underground and where all styles are completely free. Quality sound and light is crucial. 21 focuses purely on the underground scene and loving visitor only. 21 does not work with pre-sale and has a limited capacity for an intimate setting.

∎∎∎∎∎ DATE: 030916
∎ DOORS: 2300/0500
∎ VENUE: Poststr. 21, LWD (old Gloppe)
∎ ENTRY: €5,- (before 00:00 is free)