Partyflock
 
­ Nederland

Paul van Dyk laat van zich horen

gepubliceerd door , op
© Christoph Köstlin
Paul van Dyk laat van zich horen
13 februari 2014
ArtiestPaul van Dyk Site
In februari van dit jaar viel Paul van Dyk van het podium tijdens A State of Trance in de Jaarbeurs. Daarna is er weinig nieuws naar buiten gekomen, behalve dat hij moest revalideren en zijn optredens gedurende enkele maanden afgezegd werden. Op Facebook lezen we nu een update van de hand van Paul van Dyk zelf:

Hello, Paul here.

It's been 3 months since my life changed in a way I never thought possible; it's been the most difficult challenge I have ever been through. Although there is a long way ahead for me to completely recover, I am positive, optimistic and doing absolutely everything I can to get back to my passion and share with you my love for music, to share more unforgettable moments and to live this second chance to the maximum -- to live it grateful and happier than ever.

It's very hard to write down everything I would like to say but I know a lot of you are worried, so I'll try my best…

To the dedicated team of doctors, trainers, nurses and hospital staff in Utrecht & Berlin who have helped -- and who continue to help with my medical rehabilitation and care, thank you so very much. Really, I will never be able to express the depth of my appreciation for your expertise and therapy. It feels like a miracle that I'm alive and an even bigger one that I'll soon be able to follow my passion again, thanks to your help.

To my family, friends and team for being by my side every step of the way, I'll be forever grateful for your love, support, encouragement and positivity over these tough months.

To the promoters, business partners and colleagues who covered for me, believed in me, allowed me the time to get better and who are welcoming me back with open arms, from the bottom of my heart…thank you. In this day and age, it's not the norm and I'm very touched by it.

To all of you all over the world who sent love, good wishes and prayers, I want to thank each one of you who took the time for me. There are no words to express what I have felt, but I can tell you that many tears filled my eyes seeing them, so thank you. I needed that positive energy more than you imagine.

Most of all, I would like to extend my endless gratitude to my wonderful, loving, caring Margarita. You're the love of my life and there is simply no way I would have been able to get through this hell without you.

In mid-June, I'm returning to do what I love doing the most and am looking forward to seeing you all again!

5 opmerkingen

Werkzaam bij Play! Events
heeft ie zijn nek gebroken ofzo toen die viel?
Werkzaam bij Muziekverzorging
Artiest El Setos
Uitspraak van Athd op woensdag 25 mei 2016 om 12:37:
heeft ie zijn nek gebroken ofzo toen die viel?


Als ik me goed herinner, beschadigde wervels (en een flinke hoofdwond). Dus nee, niks gebroken maar het zal niet veel gescheeld hebben.
Heel goed nieuws! Hij was zo lekker bezig de laatste tijd.

Welkom terug! :bier:
Volgens mij is zn tweede optreden hier in Nederland? Toch een beetje speciaal!
laatste aanpassing
Uitspraak van El-Setos op woensdag 25 mei 2016 om 14:48:
beschadigde wervels (en een flinke hoofdwond). Dus nee, niks gebroken maar het zal niet veel gescheeld hebben.


Paul did sustain a concussion and cracked vertebrae.

Een hersenschudding dus en 'cracked' lijkt me in deze wél degelijk voor een breuk (lees: betekent niet perse helemaal through&through) cq. scheur te gaan. Anders duurt het herstel ook niet zó lang. Vertebrae is overigens de meervoudsvorm van wervel; meerdere wervels ook nog eens dus!

Bron: Facebook bericht van zijn profiel geplaatst op 5 maart.

Uitspraak van Devian op woensdag 25 mei 2016 om 17:27:
Volgens mij is zn tweede optreden hier in Nederland? Toch een beetje speciaal!


Hij is in ieder geval op Luminosity Beach Festival te bewonderen ja.. of het z'n 2e optreden is weet ik zo niet. Hij zegt hier Mid-June..en Lumi is toch meer aan 't einde zeg maar.

Op z'n Facebook staat op het moment een feest op 8 juli als eerste, dus...wellicht is z'n FB niet helemaal bij tov de huidige situatie. Op z'n website vind ik überhaupt geen pagina met tour dates terug.

Anyway, het zal idd één van eerste feestjes weer zijn waar ie draait :) Hopelijk gaat het het tot die tijd voorspoedig af, lijkt me wel bijzondere gig te worden iig.
laatste aanpassing